In Iran c’è un giardino attraversato da passi urgenti.
Una ninfea sboccia dal latte materno, un melograno matura dal sangue versato.
È il 1953 quando cinque donne percorrono i propri destini tra realtà e sogno.
Paese: Iran
Lingua originale: persiano parsi
Traduttore: Anna Vanzan
Pagine: 128
EAN: 978-88-6086-149-8
Prezzo: 16,00€
Pubblicato nel 1990, il romanzo Donne senza uomini (Zanan-e bedun-e mardan), era già stato scritto negli anni Settanta. Nel 1974 l’autrice viene condotta in carcere dove trascorre sei mesi in regime speciale, quindi viene processata insieme al suo editore e rilasciata solo dietro pagamento di una considerevole cauzione. Il governo iraniano mise al bando Donne senza uomini a metà degli anni Novanta e fece pressione sull’autrice affinché, in futuro, desistesse dallo scrivere simili romanzi.
Il film di Shirin Neshat, tratto dal romanzo, ha vinto a Venezia il Leone d’Argento.
Melting Pot è la collanda di AIEP editore dedicata alla narrativa africana, sudamericana e asiatica.
I nostri libri sono attentamente selezionati tra i testi più significativi dei paesi del Sud del Mondo, grazie al supporto scientifico di ricercatori e professori universitari.
La collana è nata negli anni Novanta e oggi, dopo vent’anni, abbiamo deciso di salvare dall’oblio questi magnifici scritti, per aiutare a diffondere in Italia quelle culture troppo spesso considerate subalterne.
Se il programma editoriale ti interessa e vuoi ricevere aggiornamenti sulle nuove pubblicazioni, considera di iscriverti alla newsletter.